what are the most spoken languages in the world?

• Standard
• Translation curiosities

In the estimates of speakers by language there is a very large difference if we compare speakers by native language from speakers as a second language.

Top 10 most spoken native languages:

1. Chinese: spoken by more than 900 million people as a native language, it is the most spoken language in the world.
2. Spanish: around 450 million people worldwide speak Spanish as their mother tongue.
3. English: more than 380 million people in the world speak English as their mother tongue.
4. Hindi: spoken by more than 300 million people as a native language.
5. Arabic: more than 280 million people speak Arabic as their mother tongue.
6. Portuguese: with more than 200 million people speaking it as a mother tongue, the contribution of Brazil, Mozambique and Angola make Portuguese the sixth most widely spoken mother tongue.
7. Bengali: around 200 million people speak it as their mother tongue.
8. Russian: around 170 million people speak Russian as their mother tongue.
9. Japanese: around 130 million people.
10. Panyabi: around 100 million people, mostly in India and Pakistan, speak Panjabi as their mother tongue.

The 5 most spoken languages as a mother tongue and as a second language:

1. English: an estimated 1.120 million people in the world speak English as a first or second language. More than 60% of people who speak English speak it as a second language.
2. Chinese: around 1.1 billion people.
3. Hindi: around 534 million people, almost twice as many as speak Hindi as their mother tongue.
4. Spanish: it is estimated that more than 500 million people speak Spanish as a first or second language, with only 13% of these estimated to speak it as a second language.
5. Arabic: more than 400 million people.

AltaLingua

AltaLingua es una agencia de traducción e interpretación de referencia que brinda servicios lingüísticos integrales para empresas en España y el mundo. AltaLingua cuenta con sistemas de gestión de calidad según las normas ISO 9001:2015, ISO 18587:2020 de servicios de posedición multilingüe y UNE-EN 17100:2015 de servicios de traducción.